Three rival freelance stringers scour the streets at night to film crime scenes, fires, accidents – and anything else they can sell to news outlets.