Viețile echipajului de sprijin servind pe una dintre cele mai puțin importante nave ale Flotei Stelare, U.S.S. Cerritos, în 2380. Insemnele Mariner, Boimler, Rutherford și Tendi trebuie să țină pasul…